From: Translation System Date: Sun, 7 Aug 2011 15:04:50 +0000 (+0000) Subject: Commit from LuCI Translation Portal by user soma.: 2 of 4 messages translated (0... X-Git-Tag: 0.11.0~1896 X-Git-Url: http://207.154.207.93/?a=commitdiff_plain;h=5d0a48b5e007e2ff8291fff07a40e7b382fdf980;p=project%2Fluci.git Commit from LuCI Translation Portal by user soma.: 2 of 4 messages translated (0 fuzzy). --- diff --git a/po/de/diag_core.po b/po/de/diag_core.po index 0fcf3506d..95d5a9612 100644 --- a/po/de/diag_core.po +++ b/po/de/diag_core.po @@ -1,17 +1,22 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"PO-Revision-Date: 2011-08-07 17:01+0200\n" +"Last-Translator: Manuel \n" "Language-Team: none\n" +"Language: de\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Pootle 2.0.4\n" msgid "" "With this menu you can configure network diagnostics, such as network device " "scans and ping tests." msgstr "" +"Hier werden die Netzwerk Diagnose Tools konfiguriert (zB. Netzwerkscans und " +"Pings)." msgid "" "The entries in the menu allow you to perform diagnostic tests on your system " @@ -19,7 +24,7 @@ msgid "" msgstr "" msgid "Configure Diagnostics" -msgstr "" +msgstr "Diagnose-Tests konfigurieren" msgid "l_d_diag" msgstr ""