From: Translation System <luci-i18n@lists.subsignal.org>
Date: Thu, 21 Jun 2012 16:56:56 +0000 (+0000)
Subject: Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 31 of 31 messages translated (0... 
X-Git-Tag: 0.11.0~615
X-Git-Url: http://207.154.207.93/?a=commitdiff_plain;h=a1c5bb9f904817da3119335615471ee597c83766;p=project%2Fluci.git

Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 31 of 31 messages translated (0 fuzzy).
---

diff --git a/po/ru/ahcp.po b/po/ru/ahcp.po
index 2ab63259e..568e90065 100644
--- a/po/ru/ahcp.po
+++ b/po/ru/ahcp.po
@@ -102,10 +102,10 @@ msgid "Specifies the announced IPv4 and IPv6 network prefixes in CIDR notation"
 msgstr "Определяет IPv4 и IPv6 префиксы сети в нотации CIDR"
 
 msgid "The AHCP Service is not running."
-msgstr ""
+msgstr "Служба AHCP не запущена."
 
 msgid "The AHCP Service is running with ID %s."
-msgstr ""
+msgstr "Служба AHCP запущена с ID %s."
 
 msgid "There are no active leases."
 msgstr "Нет активных арендованных адресов."